នៅពេលយើងប្រើពាក្យ "បង្គន់" ថ្ងៃនេះ វាហាក់ដូចជាពាក្យធម្មតាមួយ -ដែលយើងកម្រនឹងឈប់សួរ។ ប៉ុន្តែពាក្យទំនើបនេះគ្រាន់តែជាស្លាកសញ្ញាចុងក្រោយបង្អស់សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អរិយធម៌របស់មនុស្សរាប់ពាន់ឆ្នាំមកហើយ។
ដើម្បីឆ្លើយសំណួរ "តើអ្វីទៅហៅថាបង្គន់ពីដើម?" យើងត្រូវធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់អរិយធម៌បុរាណ ការផ្លាស់ប្តូរភាសា និងអាកប្បកិរិយាវប្បធម៌ឆ្ពោះទៅរកអនាម័យ-ដោយស្វែងយល់ពីរបៀបដែលសង្គមដាក់ឈ្មោះ (និងមើល) ការច្នៃប្រឌិតដ៏សំខាន់នេះ។
អរិយធម៌បុរាណ៖ "បង្គន់" ដំបូងនិងឈ្មោះរបស់ពួកគេ។
តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ មុនពេលដែលពាក្យ "បង្គន់" មាន សង្គមសម័យដើមបានបង្កើតប្រព័ន្ធអនាម័យជាមូលដ្ឋាន-ហើយពួកគេមានពាក្យពិសេសសម្រាប់រចនាសម្ព័ន្ធទាំងនេះ ដែលជារឿយៗភ្ជាប់ទៅនឹងមុខងារ ឬការរចនារបស់ពួកគេ។
1. Mesopotamia និង "Cesspit" (3000 BCE)
ប្រព័ន្ធអនាម័យដែលគេស្គាល់ដំបូងបំផុតមួយមានតាំងពីសម័យបុរាណ មេសូប៉ូតាមៀ (អ៊ីរ៉ាក់-សម័យទំនើប) ប្រហែលឆ្នាំ 3000 មុនគ.ស.។ គ្រួសារដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ និងអគារសាធារណៈមានកន្លែងតូចៗដែលព័ទ្ធជុំវិញភ្ជាប់ទៅនឹងរណ្តៅក្រោមដីដែលប្រមូលកាកសំណល់។ រណ្តៅទាំងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាcesspits(មកពីឡាតាំងcessareមានន័យថា "ដោះស្រាយ") ពាក្យដែលនៅតែប្រើសព្វថ្ងៃនេះដើម្បីពិពណ៌នាអំពីការផ្ទុកក្រោមដីសម្រាប់ទឹកស្អុយ។ មិនដូចបង្គន់ទំនើបទេ ពួកគេពឹងផ្អែកលើទំនាញផែនដីជាជាងទឹក ប៉ុន្តែពួកគេបានបម្រើគោលបំណងស្នូលដូចគ្នា៖ ការបំបែកមនុស្សចេញពីកាកសំណល់របស់ពួកគេ។
2. អេហ្ស៊ីបបុរាណ និង "អាងងូតទឹក"
នៅប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ អនាម័យត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងសាសនា ហើយពួកឥស្សរជនបានប្រើលាមក-ដូចជារចនាសម្ព័ន្ធដែលមានរន្ធដែលបោះចោលទៅក្នុងពាង ឬលេណដ្ឋាន។ ទាំងនេះមិនត្រូវបានគេហៅថា "បង្គន់" (ពាក្យដែលមិនមានសម្រាប់សហស្សវត្សរ៍) ប៉ុន្តែជារឿយៗត្រូវបានគេសំដៅថាជាលាមកងូតទឹក (សេស) ឬគ្រាន់តែ "ខ្ជះខ្ជាយកៅអី"។ ពាងនៅពីក្រោមពួកវាត្រូវបានសម្អាត និងកប់ជាទៀងទាត់ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការយល់ដឹងកម្រិតខ្ពស់របស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបអំពីអនាម័យសម្រាប់ពេលនោះ។
3. ទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ: "បង្គន់" និង "Forica"
ជនជាតិរ៉ូមបានធ្វើបដិវត្តអនាម័យសាធារណៈដោយប្រើ-បង្គន់សហគមន៍ខ្នាតធំហៅថាforicae(ឯកវចនៈforica) សំណង់ថ្មទាំងនេះ ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងទីក្រុងដូចជា Rome និង Pompeii បានដាក់ជួរកៅអីថ្មម៉ាបពីលើលូទឹកហូរ ដែលដឹកកាកសំណល់ចេញពីតំបន់ទីក្រុង។ ពាក្យ "forica" ទំនងជាមកពីឡាតាំងforisមានន័យថា "នៅខាងក្រៅ"-ចាប់តាំងពីបង្គន់ដំបូងតែងតែមានទីតាំងនៅខាងក្រៅផ្ទះ។ រ៉ូមក៏បានប្រើពាក្យនេះដែរ។បង្គន់អនាម័យ(ពីlavare, "to wash") សម្រាប់បង្គន់ឯកជនតូចជាង ដែលជាពាក្យដែលក្រោយមកបានវិវត្តទៅជា "បង្គន់" ជាភាសាអង់គ្លេស ហើយនៅតែត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងបរិបទយោធា ឬខាងក្រៅសព្វថ្ងៃនេះ។
មជ្ឈិមសម័យទៅសម័យដើមសម័យទំនើប៖ ការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះ និងអាកប្បកិរិយា
បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃចក្រភពរ៉ូម ប្រព័ន្ធអនាម័យបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ហើយលក្ខខណ្ឌសម្រាប់បង្គន់បានក្លាយទៅជាមិនផ្លូវការ (ហើយជាញឹកញាប់វាឆៅ) ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការរចនាអនាម័យតិចជាងមុន។
Garderobe
នៅក្នុងប្រាសាទ និងវិមានមជ្ឈិមសម័យ បង្គន់ធម្មតាមួយគឺ "garderobe"-បន្ទប់តូចមួយ ឬចង្រ្កានដែលនាំពីជាន់ខាងលើទៅគូទឹក ឬរណ្តៅខាងក្រោម។ ពាក្យនេះបានមកពីភាសាបារាំងចាស់garde-អាវផាយមានន័យថា "អ្នករក្សាសំលៀកបំពាក់"-តំណភ្ជាប់ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ ដោយសារមនុស្សតែងតែរក្សាទុកខោអាវក្នុងសម្លៀកបំពាក់សម្រាប់ការពារសត្វកណ្ដុរ (ក្លិនខ្លាំងនៃកាកសំណល់ដែលរារាំងសត្វល្អិត)។
ឯកជន
នៅសតវត្សទី 16 ពាក្យ "ឯកជន" (មកពីឡាតាំងឯកជនភាព, "ឯកជន") បានក្លាយជាការពេញនិយមសម្រាប់បង្គន់ខាងក្រៅតូចចង្អៀត។ វាបានសង្កត់ធ្ងន់លើភាពឯកជននៃលំហ ដែលជាកង្វល់សំខាន់មួយ ដោយសារសង្គមបានផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់កាន់តែខ្លាំងលើភាពថ្លៃថ្នូរ។
ផ្ទះការិយាល័យ
ពាក្យផ្លូវការនៅសតវត្សរ៍ទី 17 "ផ្ទះការិយាល័យ" ត្រូវបានប្រើសម្រាប់បង្គន់ក្នុងផ្ទះ ឬពាក់កណ្តាល-បង្គន់ក្នុងផ្ទះនៅក្នុងផ្ទះអ្នកមាន ដោយដាក់ស៊ុមជាផ្នែកជាក់ស្តែង (បើមិនឆើតឆាយ) នៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។
ការកើនឡើងនៃ "បង្គន់": របៀបដែលពាក្យបារាំងបានមក
ពាក្យ "បង្គន់" ដែលយើងប្រើសព្វថ្ងៃនេះមានប្រភពដ៏ស្រស់ស្អាតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល-ឆ្ងាយពីការទាក់ទងគ្នាបែបទំនើបរបស់វាជាមួយកាកសំណល់។ វាមកពីភាសាបារាំងបង្គន់អនាម័យដែលដើមឡើយសំដៅលើ "ក្រណាត់តូច" ឬ "កន្សែង" ដែលប្រើសម្រាប់សម្អិតសម្អាង។ លើសម៉ោង,បង្គន់អនាម័យបានវិវត្តន៍ទៅមានន័យថា ដំណើរការទាំងមូលនៃការស្លៀកពាក់ និងការស្លៀកពាក់ (គិតពីឃ្លា "តុបង្គន់" សម្រាប់ឥតប្រយោជន៍)។
នៅសតវត្សរ៍ទី 18 នៅពេលដែលប្រព័ន្ធអនាម័យក្នុងផ្ទះចាប់ផ្តើមប្រសើរឡើង (អរគុណចំពោះតួលេខដូចជា John Harrington-ដែលបានរចនាបង្គន់ទឹកដំបូងនៅឆ្នាំ 1596 និងក្រោយមក Thomas Crapper ដែលនិយមប្រើប្រាស់ និងកែលម្អយន្តការលាងចាន) ពាក្យ "បង្គន់" បានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ។
គ្រួសារដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិបានចាប់ផ្តើមបន្ថែមបន្ទប់តូចៗនៅជាប់នឹងបន្ទប់គេងសម្រាប់តុបតែងខ្លួន-ហើយបន្ទប់ទាំងនេះជារឿយៗរួមបញ្ចូលបង្គន់ឯកជនមួយ។ យូរ ៗ ទៅឈ្មោះបន្ទប់ ("បង្គន់") ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ខ្លួនវា។ នៅសតវត្សរ៍ទី 19 ដោយសារការលាងបង្គន់បានក្លាយជារឿងធម្មតានៅក្នុងផ្ទះ និងទីសាធារណៈ "បង្គន់" បានជំនួសទាំងស្រុងនូវពាក្យចាស់ៗដូចជា "garderobe" និង "privy" ជាភាសាអង់គ្លេសប្រចាំថ្ងៃ។
ហេតុអ្វីប្រវត្តិសាស្ត្រនេះសំខាន់?
ការវិវត្តនៃឈ្មោះបង្គន់ប្រាប់យើងច្រើនជាងរឿងភាសាវិទ្យា-វាឆ្លុះបញ្ចាំងពីរបៀបដែលសង្គមបានមើលអនាម័យ ឯកជនភាព និងតម្រូវការរបស់មនុស្សតាមពេលវេលា។ ពី "forica" របស់រ៉ូម៉ាំង (កន្លែងសាធារណៈ និងសហគមន៍) ទៅ "garderobe" មជ្ឈិមសម័យ (លក្ខណៈប្រាសាទជាក់ស្តែង) ទៅ "បង្គន់" ទំនើប (ជាឯកជន និងក្នុងផ្ទះចាំបាច់) ឈ្មោះនីមួយៗបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យា វប្បធម៌ និងតម្លៃ។
សព្វថ្ងៃនេះ យើងអាចលើកយកពាក្យ "បង្គន់" មកនិយាយជាចំហរ- ប៉ុន្តែដំណើររបស់វាពីពាក្យសំអិតសំអាងរបស់បារាំងទៅជាពាក្យសកលសម្រាប់អនាម័យគឺជាការរំលឹកពីរបៀបដែលសូម្បីតែពាក្យសាមញ្ញបំផុតក៏មានប្រវត្តិដ៏សម្បូរបែបដែលមិននឹកស្មានដល់។ នៅពេលដែលអ្នកប្រើបង្គន់លើកក្រោយ អ្នកអាចគិតត្រលប់ទៅឫសបុរាណរបស់វាវិញ៖ "forica" នៅទីក្រុងរ៉ូម "garderobe" នៅក្នុងប្រាសាទ ឬ "cesspit" ដ៏សាមញ្ញនៅ Mesopotamia-ទាំងអស់នាំទៅដល់ពាក្យដែលយើងស្គាល់សព្វថ្ងៃនេះ។
